Sydney Institute of Interpreting and Translating(SIIT)는 호주의 공교육 품질을 보장하는 ASQA(호주기술직업교육품질청) 등록 교육 기관(RTO No. 91490, CRICOS 03069K)으로, 2008~2009년에 설립되어 시드니, 멜번, 브리즈번에 캠퍼스를 두고 운영 중입니다. SIIT는 NAATI 공인 디플로마 및 어드밴스드 디플로마 과정을 비롯해, 심화 통역·번역, NAATI 시험 준비, CCL 테스트, 부동산·금융 브로커 양성 과정 등 여러 직업교육 과정을 제공합니다 .

강사진은 마스터·박사 학위 보유자이거나 NAATI 레벨 3 이상 자격을 갖춘 전문가들로 구성되어 있으며, 이론과 실습을 병행하는 수업이 특징입니다. SIIT의 누적 졸업생 수는 15,000~20,000명 이상이며, 학생 중심의 학습 환경과 실무 지향 커리큘럼을 통해 졸업 후 정부기관, 의료, 법률, 커뮤니티 서비스 등 다양한 분야로 진출하고 있습니다 

시설로는 통역실습이 가능한 언어실과 시청각 장비, 온라인·대면 병행 수업을 위한 디지털 플랫폼 등 최신 인프라를 갖추고 있으며, 소규모 그룹 수업을 통해 개별 피드백과 집중 관리를 제공 받고 있습니다 

호스텔/공유형 레지던스: 주로 시드니 중심가에 있는 Scape 등 학생 레지던스에서 스튜디오 또는 룸쉐어 형태 숙소 선택 가능 

개인 스튜디오 또는 원룸: 시내에 위치한 프라이빗 아파트도 렌트 가능하며, 보통 가구, 인터넷 포함.

가정 홈스테이

시드니 중심 업무지구 내 위치: George St. / Pitt St. 중심가, 카페·레스토랑·쇼핑 접근성 뛰어남 

교통 편의성: 주변에 버스 정류장, 기차역(Redfern 등)과 중앙역까지 도보 가능 거리 .

문화·휴식 공간: 인근 Victoria Park, Carriageworks 등 문화시설과 공원이 가까워 학업 스트레스 해소 가능 

통역·번역 실습실: 개별 부스와 헤드셋, 시청각 설비 갖춘 언어 실습실 

강의실 및 워크숍 공간: 소규모 수업용 강의실과 그룹별 세미나룸.

디지털 러닝 플랫폼: 온라인 병행 수업과 디지털 자료 접근 가능 

학생 라운지 & 휴식 공간: 캠퍼스 내 학생 휴게실 및 상담실.

유학생 대상 방과후 액티비티

언어 교환 스터디 그룹: 다양한 언어권 학생들과 조별 회화·번역 연습 세션.

NAATI 시험 스터디 & 롤플레이 워크숍: 시험 대비 실전 통역·번역 모의 훈련.

문화 탐방 이벤트: 시드니 문화 유산·축제 현장 방문 등 캠퍼스 주도 프로그램(비공식적).

소셜 네트워킹: 학교 주최 네트워킹 데이, 동문 모임 및 커뮤니티 서비스 활동.